Buchhandlung Bibliomagia

Bibliomagia ist eine Buchhandlung für Bücher in vier Sprachen: Griechisch, Spanisch, Italienisch und Französisch. Der Laden liegt an der Hüttenstraße 57 in der Friedrichstadt. Aspasia Ouliou hat ihn nach eigener Angabe vor über zehn Jahren gegründet. Ihr ging es darum, dass Familien ihren Kindern in der Herkunftssprache vorlesen können.

Die Inhaberin

Aspasia Ouliou ist griechischer Herkunft und in Düsseldorf zu Hause. An der Heinrich-Heine-Universität hat sie spanische und italienische Literatur studiert, daher die beiden Sprachen im Sortiment. Nach Angabe der Buchhandlung hat sie als Hörfunkjournalistin gearbeitet und Pressestellen großer Unternehmen betreut. Die Begeisterung für Kinderbücher und das Vorlesen kam mit ihren beiden Söhnen. Selbst liest sie gern Avgoustos Korto, Benjamin Myers, Carlos Ruiz Zafón, Colm Tóibín und Dacia Maraini.

Das Sortiment

Für jede der vier Sprachen gibt es Kinder- und Jugendbücher, Romane, Krimis und Comics, bei Griechisch und Spanisch auch Sachbücher, bei Griechisch zusätzlich Lehrbücher. Neben Klassikern, Bestsellern und Neuerscheinungen sucht das Team nach eigener Angabe vor allem nach Titeln, die man nicht überall findet. Bücher, die weder im Laden noch im Onlineshop stehen, besorgt Bibliomagia auf Bestellung; dabei helfen nach eigener Angabe gute Kontakte zu ausländischen Verlagen. Bücher auf Deutsch und Englisch führt die Buchhandlung ebenfalls, online in einem eigenen Webshop.

Schulen, Stadtbüchereien und andere öffentliche Einrichtungen beliefert Bibliomagia als fester Partner, auf Wunsch auch mit größeren Stückzahlen. Um Leseförderung kümmert sich Ouliou nach Angabe der Buchhandlung selbst.

Buchclub und Lesungen

Im März 2026 traf sich zum ersten Mal der griechische Buchclub von Bibliomagia. Beim zweiten Treffen im April ging es um Karagatsis' Roman „Η μεγάλη Χίμαιρα“ aus den 1930er-Jahren, über den die Runde laut Blog geteilter Meinung war. Ouliou schreibt, sie habe selten etwas sprachlich so Herausragendes gelesen.

Für den 25. September 2026 kündigte die Buchhandlung eine Lesung der Düsseldorfer Autorin Katerina Gatakis an. Sie stellte „Taverne der toten Fischer“ vor, ihren zweiten Griechenland-Krimi nach „Eine Olive zuviel“, und war schon im Jahr davor zu Gast gewesen. Karten gab es im Vorverkauf im Laden an der Hüttenstraße, die Plätze waren begrenzt.